ስንቅና ውሸታም እያደር ይቀላል! – ፈቃዱ ለሜሣ (ፕሮፌሰር)

የኮርስ ስም ፤ በኢትዮጵያ የኦሮሞ ማኅበረሰብ ላይ የሚሠነዘሩ የፈጠራ ወሬዎችና ተጨባጩ ሃቅ
የኮርስ ቁጥጥር ፤ ‹hist101› (ልቦለድና ፈጠራ በኢትዮጵያ ኦሮሞዎች ላይ)
የኮርስ መምህር፤ ፕሮፌሰር ፈቃዱ ለሜሣ
ኮርሱ የተጀመረበት ወር፤ ሐምሌ 2005
ትርጉምና ቅንብር፤ ይነጋል በላቸው

ማሳሰቢያ፡- አሁን እዚህ ያቀረብኩት የትርጉም ሥራ ከወቅቱ የፖለቲካ ንፋስ አኳያ በጣም ጥንቃቄ የሚያስፈልገው መሆኑን አውቃለሁ፡፡ በቃላት የምንዛሬ ትርጉም ዜጎች እየተላለቁ በሚገኙባት ሆደባሻ ዓለም ውስጥ ይህን መሰሉን ጉዳይ በቀላሉ መተርጎም እንደማይቻል እረዳለሁና ማንኛውም ዓይነት በዋናው ጽሑፍ ላይ ያልተጠቀሰ ሃሳብ በዚህ ትርጉም ውስጥ በስህተት ቢገኝ ኃላፊነቱ ፕሮፌሰሩ ሣይሆን የኔ የተርጓሚው መሆኑን ለአንባቢያንና ለፕሮፌሰር ፈቃዱ ከታላቅ ይቅርታ ጋር በትህትና እገልጻለሁ፡፡ በተቻለኝ መጠን የዋናው የእንግሊዝኛ ጽሑፍ ወዘና እንዳይጠፋ ጥረት አድርጌያለሁ – የኔ የራሴ ሥነ ልሣናዊ ‹የተፈጥሮ ለዛ›ም እንዳይከፋብኝ ከሚል ቅን አስተሳሰብ በመነሣት የተጠጋጋ ግን ከዋናው እምብዝም የማያፈነግጥ ‹ኮዝሞቲክስ› እጅግ አልፎ አልፎ በጣም በስሱ ፈንጠቅ ለማድረግ ሞክሬያለሁ – ለዚህ ደግሞ ፕሮፌሰርን በድጋሚ ይቅርታ እጠይቃለሁ – እንዲህ የማደርገው እንግሊዝኛው ወዳማርኛ ሲመለስ ድርቅ እንዳይልብኝና መሸጋገሪያ ድልድዩ ቢጠናከር ትርጉሙ ይበልጥ እንደሚያምር ሳምንበት ነው ፤ ለማንኛውም ግን ሰው ነኝና ብሳሳት በቀናነት እዩልኝ እንጂ ልፋቴን በሚያጣጥል የከፋ ደረጃ እንዳታብጠለጥሉኝ አደራ እላለሁ፡፡ ዛሬም መልካም ንባብ፡፡ Read full story in PDF…

Share Button
Disclaimer: We are not responsible for any losses or damages that may have caused by using our services. EMF declines all responsibility for the contents of the materials stored by users. Each and every user is solely responsible for the posts.
Posted by on August 12, 2013. Filed under Uncategorized. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

One Response to ስንቅና ውሸታም እያደር ይቀላል! – ፈቃዱ ለሜሣ (ፕሮፌሰር)

  1. gGudata Alemu Reply

    August 22, 2013 at 9:13 AM

    It is come to my attention to respond to my former elementary Maths teacher Dr Feqadu Lamessa a former Adama University professor. I am dilated to hear that your name appear as one of an Oromo educated person but that is not enough to be an Oromo, the main things what is make us an Oromo ? And also what is idea that behind it? Who is Oromo? Where is this idea come from? Why we are used by others non Oromos to attack Oromo? How we can respond for these ideas that make us an Oromo? and so soon. The answer is very simple: by promoting Oromo culture, freedom, right and self respect when you attack your culture and history no one respect you and keep your identity. first of all you need to know yourself who you are and you will get respect from other otherwise you loss your identity.it is not only that it will go far to affect others Oromos and you need to ask yourself what damage you contribute to others Oromo all this time. It doesn’t mean your big ideology is representing an Oromo more than 45% people as well as your profession education rather than contradicts with most Oromos ideas and which is making your master happy. I believe your ideology is one of Oromo attackers. I am not sure also whether you have deep knowledge of Oromo’s history. it does not mean that your name is Oromo and you know about Oromo. Probably you are speaking your master’s language. Professor Asfa Jalea is well respected among Oromo people and well educated person not OPDO just like someone. I am sorry to say that but I have to say it, every Oromo can understand who is behind your ideas; we don’t have time to spend with you to waste our time for un useful ideology. I just let you that if you are writer please use proper references to support your case instead of copy cut and paste from your masters, at least you can get same one who can read this articles, and other wise do not waste people time. Please do not let the people use you to sale your own people if you are Oromo if not continue to fulfil your mission, however, at end of the day they will damp you like your fellow friend Junaden and others. This is 21 century, old and young Oromo generation very conscious and knows what is right and wrong for them. We do not need someone to speak for us. The time passed to use Oromos to attack Oromo and please comeback home. We are respecting other nation freedom and right no one can be greater than other and also we believed that oromo has self respect for themselves. I beg you once more comeback home.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *